| 1. | This table is too close to the door ; it gets in the way .
这桌子放在门口太碍事了。 |
| 2. | No doubt he means to help , but in fact he just gets in the way .
他确实是想帮忙，然而事实上却只是帮倒忙。 |
| 3. | From time to time we have to do rather tricky jobs and feel that one of our fingers is get in the way .
我们有时要做些精巧的工作，这时我们会感到有某个手指在碍事。 |
| 4. | Accountants only slow things down figures get in the way
若靠会计师，拨款自然迟 |
| 5. | This chair is getting in the way , please take it away
这把椅子挡路,请把它搬开 |
| 6. | You gotta freakin ' get in the way every time we date
每次我们约会你都要捣乱？ |
| 7. | Worse , some solutions may get in the way
更糟糕的是，一些解决方案也许会碍事。 |
| 8. | Or does that just get in the way of your work
或者在你工作时就不考虑这些了？ |
| 9. | What is it that gets in the way of your exquisite power
是什么妨碍你神圣的发挥呢 |
| 10. | But like always , reed , your head got in the way
可是，瑞德，一如既往你考虑太多了 |
